Idiotul [cu panglică de marcaj]

Recenzii ale cititorilor

În general, „Idiotul” de Fiodor Dostoievski stârnește sentimente mixte în rândul cititorilor. Mulți îi laudă profunzimea, dezvoltarea personajelor și intuițiile filosofice, în timp ce alții o găsesc plictisitoare și complicată, în special din cauza lungimii și complexității sale. Calitatea ediției, în special traducerea P&V, este subliniată pozitiv, unii cititori apreciind explorările psihologice. Cu toate acestea, alții se luptă cu numele personajelor și cu ritmul. Cartea servește ca o explorare bogată a moralității, inocenței și condiției umane, dar s-ar putea să nu fie pe placul cititorilor care caută o intrigă rapidă.

⬤ Calitatea excelentă a ediției Everyman cloth, cu hârtie de înaltă calitate și fonturi lizibile.
⬤ Traducere frumoasă realizată de P&V, lăudată pentru cursivitatea și eleganța sa.
⬤ Perspective psihologice bogate și profunzimea personajelor, care stimulează discuțiile.
⬤ Explorare complexă a unor teme precum inocența, moralitatea și societatea.
⬤ Narațiune captivantă odată ce cititorul se cufundă în poveste.
⬤ Ideală pentru cluburile de lectură datorită profunzimii sale și inițiativelor de conversație.

⬤ Lungă și poate părea plictisitoare; unii recenzenți menționează că se prelungește.
⬤ Complexitatea numelor personajelor și a relațiilor poate fi derutantă.
⬤ Unii cititori au considerat complotul mai puțin captivant sau lipsit de direcție în comparație cu alte lucrări ale lui Dostoievski. [...] [...]

(pe baza a 277 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Idiot [With Ribbon Book Mark]

Conținutul cărții:

Traducerea magistrală a Idiotului de Richard Pevear și Larissa Volokhonsky este destinată să rămână, alături de versiunile lor din Crimă și pedeapsă, Frații Karamazov și Demonii, drept versiunea definitivă a lui Dostoievski în limba engleză.

După marea sa portretizare a unui om vinovat în Crimă și pedeapsă, Dostoievski și-a propus în Idiotul să portretizeze un om pur inocent. Prințul Mișkin, în vârstă de douăzeci și șase de ani, după o ședere de mai mulți ani într-un sanatoriu elvețian, se întoarce în Rusia pentru a încasa o moștenire și a "fi printre oameni". Chiar înainte de a ajunge acasă, îl întâlnește pe întunecatul Rogozhin, fiul unui negustor bogat, a cărui obsesie pentru frumoasa Nastasya Filippovna îi atrage în cele din urmă pe toți trei într-un deznodământ tragic. În Petersburg, prințul se trezește străin într-o societate obsedată de bani, putere și manipulare. Scandalul degenerează în crimă pe măsură ce Dostoievski urmărește efectul surprinzător al acestui "om pozitiv frumos" asupra oamenilor din jurul său, ducând la o scenă finală care este una dintre cele mai puternice din întreaga literatură universală.

Everyman's Library urmărește cele mai înalte standarde de producție, tipărind pe hârtie fără acid de culoare crem, cu cutii din pânză integrală cu ștampilă de folie în două culori, pagini de gardă decorative, marcaje cu panglică de mătase, coloane vertebrale semirotunde în stil european și o copertă ilustrată color. Everyman's Library Classics include o introducere, o bibliografie selectivă și o cronologie a vieții și epocii autorului.