Jurnalul seducătorului (The Seducer's Diary)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Jurnalul seducătorului” laudă narațiunea sa complexă și descrierea temelor existențiale, în special în ceea ce privește seducția și viața estetică. Cititorii consideră că este o lectură captivantă, cu o proză frumoasă, deși unii își exprimă îngrijorarea cu privire la faptul că lucrarea este prezentată în afara contextului din lucrarea mai amplă a lui Kierkegaard, „Either/Or”.

Narațiunea este vie și captivantă, oferind o perspectivă filozofică profundă asupra seducției și a vieții estetice. Mulți cititori o consideră o capodoperă și îi laudă profunzimea emoțională, metaforele și natura sa care îndeamnă la reflecție. De asemenea, traducerea Hong este remarcată pentru calitatea sa poetică.

Unii cititori au criticat faptul că această carte nu ar trebui citită în mod izolat și ar trebui înțeleasă în contextul cărții „Either/Or”. Există îngrijorări cu privire la faptul că portretul seducătorului denaturează opiniile lui Kierkegaard. În plus, au existat plângeri cu privire la faptul că exemplarele fizice ale cărții au fost tipărite incorect.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Seducer's Diary

Conținutul cărții:

"În vasta literatură a iubirii, Jurnalul seducătorului este o curiozitate complicată - o încercare intelectuală febrilă de a reconstrui un eșec erotic ca un succes pedagogic, o rană mascată ca o laudă", observă John Updike în prefața sa la povestirea lui Soren Kierkegaard.

Această lucrare, un capitol din primul volum important al lui Kierkegaard, Either/Or, izvorăște din relația acestuia cu logodnica sa, Regine Olsen. Kierkegaard s-a îndrăgostit de tânăra femeie, cu zece ani mai tânără decât el, a cerut-o în căsătorie, dar apoi a rupt logodna un an mai târziu.

Acest eveniment l-a afectat profund pe Kierkegaard. Olsen a devenit o muză pentru el și a rezultat o avalanșă de volume. Încercarea sa de a îndrepta, în scris, ceea ce el consideră a fi fost o greșeală în relația sa cu Olsen l-a învățat secretul "comunicării indirecte".

Jurnalul seducătorului devine, așadar, încercarea lui Kierkegaard de a se prezenta ca un ticălos și de a-i ușura astfel despărțirea. În această lucrare intensă, Kierkegaard meditează la chestiuni precum căsătoria, eticul versus esteticul, teroarea și, din ce în ce mai mult, severitatea creștinismului.