Scrierile lui Kierkegaard, XXII, volumul 22: Punctul de vedere

Recenzii ale cititorilor

Ediția revizuită a cărții „Punctul de vedere (al operei mele ca autor)” conține o traducere actualizată și materiale suplimentare, oferind o perspectivă valoroasă asupra gândirii lui Kierkegaard, în ciuda potențialelor deficiențe ale traducerii sale.

Traducere actualizată, bogăție de materiale suplimentare în supliment și anexă, perspectivă pătrunzătoare asupra gândirii lui Kierkegaard, esențială pentru înțelegerea filosofică a operei sale.

Sintaxa rigidă din traducere poate împiedica lectura, ar putea fi mai puțin accesibilă decât traducerea mai veche, introduce complexitate în ceea ce privește contradicțiile personale și aroganța lui Kierkegaard.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kierkegaard's Writings, XXII, Volume 22: The Point of View

Conținutul cărții:

Ca autobiografie spirituală, lucrarea lui Kierkegaard Punctul de vedere pentru opera mea ca autor se numără printre marile opere precum Confesiunile lui Augustin și Apologia pro Vita Sua a lui Newman.

Cu toate acestea, Punctul de vedere nu este nici o mărturisire, nici o apărare; este povestea unui autor despre o viață întreagă de scris, înțelegerea sa a labirintului de lucrări foarte variate care alcătuiesc opera sa. La publicarea iminentă a celei de-a doua ediții a Either/Or, Kierkegaard intenționa din nou să înceteze să mai scrie.

Acum era momentul pentru un "raport direct către istorie" asupra autoratului în ansamblul său. Pe lângă Point of View, care a fost publicat postum, volumul de față conține, de asemenea, On My Work as an Author, un substitut contemporan, și piesa însoțitoare Armed Neutrality.