Proză aleasă de Fernando Pessoa

Recenzii ale cititorilor

Colecția de opere a lui Fernando Pessoa este lăudată pentru profunzimea, complexitatea și talentul literar unic al lui Pessoa, în special pentru utilizarea heteronimelor. Traducerea lui Richard Zenith este foarte apreciată pentru prezentarea sa pătrunzătoare. Colecția este descrisă atât ca fiind indispensabilă pentru înțelegerea lui Pessoa, cât și ca o lectură provocatoare care necesită un studiu atent.

⬤ Geniul literar profund și complex al lui Pessoa.
⬤ Utilizarea unică a heteronimelor care creează voci bogate și diverse.
⬤ Traducerea lui Richard Zenith este foarte apreciată pentru perspicacitate.
⬤ Colecția oferă o imagine cuprinzătoare a vieții și operei lui Pessoa.
⬤ Prezintă o varietate de stiluri și teme, ceea ce o face o experiență de lectură bogată.

⬤ Cartea este foarte densă și poate fi copleșitoare pentru unii cititori.
⬤ Ordinea fragmentelor din colecție nu este cronologică, ceea ce ar putea deruta unii cititori.
⬤ Unele fragmente pot fi considerate inegale, cu momente de autocompătimire sau sentimentalism lacrimogen.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Selected Prose of Fernando Pessoa

Conținutul cărții:

The Washington Post Book World a scris că Fernando Pessoa a fost cel mai mare scriitor portughez al secolului XX (deși.