Evaluare:
Comentariul lui Red Pine la Sutra inimii este lăudat pentru explorarea detaliată și atentă a acestui text budist fundamental. Cartea oferă o analiză cuprinzătoare linie cu linie, context istoric și perspective filosofice, ceea ce o face o resursă valoroasă atât pentru practicanții experimentați, cât și pentru noii veniți serioși în budism. Deși excelează în profunzime și rigoare, unii cititori o consideră prea tehnică și potențial provocatoare pentru începători.
Avantaje:Comentariu aprofundat și atent care luminează Sutra Inimii.
Dezavantaje:Context istoric cuprinzător care oferă o perspectivă asupra originilor Sutrei.
(pe baza a 114 recenzii ale cititorilor)
The Heart Sutra
Sutra Inimii este budismul într-o coajă de nucă. Ea a avut cea mai profundă și mai vastă influență dintre toate textele budiste.
Acest text scurt acoperă mai multe din învățăturile lui Buddha decât orice altă scriptură, și face acest lucru fără a fi superficial sau grăbit. Deși autorul original este necunoscut, el a fost în mod clar o persoană cu o realizare profundă a Dharmei.
Pentru această nouă traducere în limba engleză, Red Pine, traducător premiat de poezie chineză și texte religioase, a utilizat diverse versiuni sanscrite și chinezești, rafinând învățăturile a zeci de învățători antici împreună cu propriile sale comentarii pentru a oferi o explicație profundă cuvânt cu cuvânt. Împărțită în patru părți și împărțită în treizeci și cinci de rânduri pentru a fi mai ușor de studiat sau de cântat și conținând un glosar de nume, termeni și texte, Sutra inimii este o carte înțeleaptă cu învățături profunde, destinată să devină ediția standard a acestei declarații atemporale a adevărului Mahayana.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)