Tați și copii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 116 voturi.

Titlul original:

Fathers and Children

Conținutul cărții:

O capodoperă rusă din secolul al XIX-lea despre dragoste, politică, familie și tensiunea dintre noua generație și lumea veche. Părinți și copii de Ivan Turgheniev este o carte plină până la refuz de viață, deopotrivă comică și tragică.

În centrul acestui roman despre dragoste, politică și societate, credințe puternice și dezacorduri aprinse, boală și moarte, se află clivajul generațional dintre tineri și bătrâni. Atunci când tânărul absolvent de universitate Arkady și mentorul său, nihilistul Bazarov, părăsesc Sankt Petersburgul pentru a-și vizita părinții bătrâni în provincie, conflictul care rezultă din viziunile opuse ale generațiilor asupra lumii - radicalismul tinerilor și liberalismul părinților - este atât reprezentativ pentru Rusia secolului al XIX-lea, cât și contemporan.

La momentul publicării sale, în 1862, cartea a stârnit indignarea criticilor care s-au simțit trădați de refuzul lui Turgheniev de a-și pune romanul în slujba unei singure ideologii; de asemenea, a primit o apărare energică din partea celor care au văzut în simpatiile sale difuze un serviciu mai mare adus artei și umanității. În această nouă traducere proaspătă, Nicolas Pasternak Slater și Maya Slater au surprins umorul subtil al lui Turgheniev, urechea sa perfectă pentru dialog, compasiunea sa și, mai presus de toate, talentul său de povestitor.