The Inscription of Things: Scriere și materialitate în China modernă timpurie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Inscription of Things: Writing and Materiality in Early Modern China

Conținutul cărții:

De ce ar avea o piatră de cerneală un poem înscris pe ea? Scriitorii chinezi moderni timpurii nu s-au limitat la a lucra cu pensule și cerneală, iar textele lor nu au fost limitate la cărțile tipărite cu blocuri de lemn sau la limitele paginii de hârtie. Poeții sculptau versuri pe cești, polonice, coarne de animale, scoici, bastoane, cutii, evantaie, pumnale, ceainice și instrumente muzicale.

Caligrafii au lăsat mesaje pe uneltele folosite în mod obișnuit pentru a scrie pe hârtie. Aceste inscripții - compoziții în versuri sau proză epigramatică - se raportează în moduri complexe la obiectele pe care sunt scrise. Thomas Kelly dezvoltă o nouă abordare a relației dintre literatura chineză și cultura materială prin examinarea obiectelor inscripționate de la sfârșitul dinastiei Ming și de la începutul până la mijlocul dinastiei Qing.

El analizează modul în care calitățile literare ale inscripțiilor interacționează cu proprietățile vizuale și fizice ale obiectelor care le poartă. Kelly susține că inscripționarea unui obiect a devenit pentru autori un mijloc de a se confrunta cu materialitatea și tehnologiile scrisului.

Confruntați cu profunde convulsii sociale, de la volatilitatea pieței la violența tranziției dinastice, scriitorii au apelat la inscripții pentru a reflecta asupra investițiilor și dependenței lor de permanența cuvântului scris. Aruncând o lumină nouă asupra culturilor scrisului în China modernă timpurie, The Inscription of Things lărgește înțelegerea legăturilor dintre literar și material.