Episcopul și alte povestiri

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă povestirile lui Cehov pentru profunzimea lor, rezonanța emoțională și pătrunderea în viața rusă, apreciind în special traducerile lui Constance Garnett. Cititorii apreciază atingerea umanistă, umorul și descrierile vii prezente în opera lui Cehov. În plus, calitatea vânzătorului care se ocupă de cărți este evidențiată ca fiind excepțională. În general, povestirile sunt apreciate pentru dezvoltarea puternică a personajelor și pentru temele emoționante.

Profunzime emoțională bogată, portret pătrunzător al vieții rusești, dezvoltare puternică a personajelor, descrieri excelente ale naturii, stil de scriere plin de umor și traduceri de calitate (în special de Constance Garnett). Experiență pozitivă cu librarul.

Unii ar putea prefera traduceri mai contemporane, iar temele pot fi destul de triste sau melancolice, ceea ce ar putea să nu placă tuturor cititorilor.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Bishop and Other Stories

Conținutul cărții:

Episcopul și alte povestiri (1919) este o colecție de povestiri a scriitorului rus Anton Cehov. Povestirea din titlul colecției, publicată inițial în 1902, îl găsește pe autor în cea mai introspectivă perioadă a sa. Scrisă în timp ce Cehov se confrunta cu efectele pe termen lung ale tuberculozei, o perioadă în care a început să accepte inevitabilitatea propriei morți, "Episcopul" este o povestire meditativă care urmărește un om dedicat care, în fața uitării, nu dorește nimic mai mult decât să își continue munca cât mai bine.

"Episcopul" este povestea unui bărbat pe nume Pyotr. Se petrece în Săptămâna Patimilor și începe în timp ce Pyotr împarte palme la o slujbă în noaptea dinaintea Duminicii Floriilor. Când începe să se simtă leșinat, își vede mama - a cărei prezență nu o aștepta - și începe să plângă. În următoarele câteva zile, Piotr își îndeplinește îndatoririle, îngrijind bolnavi și muribunzi, oficiind slujbe la catedrala locală și întâlnindu-se cu colegii săi, în timp ce devine tot mai bolnav și tot mai iritabil. Când moare de febră tifoidă, mama sa și credința sa sunt tot ce i-a mai rămas într-o lume care îl va uita curând. "Scrisoarea" este o poveste anterioară, la fel de religioasă, în care o conversație între doi preoți, părintele Orlov și părintele Anastasi, este întreruptă de diacon. Pe măsură ce cei trei discută ce trebuie făcut cu fiul rebel al diaconului, diferența dintre moralitate și milă este luminată pentru a fi văzută de toți. Episcopul și alte povestiri este o colecție de șapte opere scurte de ficțiune ale iconului literar rus Anton Cehov.

Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții Episcopul și alte povestiri de Anton Cehov este un clasic al literaturii ruse reimaginat pentru cititorii moderni.