Kokoro

Evaluare:   (4.4 din 5)

Kokoro (Natsume Soseki)

Recenzii ale cititorilor

Rezumat:

Recenzile pentru „Kokoro” de Natsume Soseki evidențiază portretul suprarealist și obsedant al emoțiilor umane, în special al singurătății și iubirii. Cititorii apreciază stilul frumos de scriere și traducerea eficientă, recunoscându-i profunzimea culturală și, în același timp, impactul emoțional. Mulți îl consideră un clasic și o lectură esențială, care transmite teme atemporale prin intermediul narațiunii sale intime.

Avantaje:

Frumos scrisă, traducere excelentă, profundă din punct de vedere emoțional, operă literară clasică, explorează teme precum dragostea, loialitatea și pierderea, transcende barierele culturale, narațiune sensibilă și emoționantă.

Dezavantaje:

Poate necesita o anumită stare de spirit pentru a fi apreciată, unii cititori au considerat finalul nesatisfăcător, anumite acțiuni pot părea ilogice din perspectivă occidentală.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Bogat în înțelegere și perspicacitate. -- The New Yorker.

Ce este iubirea și ce este prietenia? Care este măsura responsabilității noastre față de noi înșine și față de ceilalți? Kokoro, însemnând inima lucrurilor, examinează aceste întrebări străvechi în termenii lumii moderne.

O trilogie de povestiri care explorează însăși esența singurătății, Kokoro debutează cu Sensei și cu mine, în care naratorul povestește relația sa cu un intelectual care trăiește izolat, dar păstrează o viziune sofisticată asupra lumii. Eu și părinții mei îl introduce pe cititor în cercul familial al naratorului, iar Sensei și testamentul său prezintă explicația personajului eponim despre cum a ajuns să trăiască o viață de singurătate.

Natsume Soseki (1867-1916), poate cel mai mare romancier al perioadei Meiji, rămâne unul dintre cei mai citiți autori japonezi. El a scris acest roman în 1914, la apogeul carierei sale, și rămâne o excelentă introducere în literatura japoneză modernă.

Alte date despre carte:

ISBN:9780486451398
Autor:
Editura:
Legare:Copertă moale
Anul publicării:2006
Numărul de pagini:208

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Kokoro
"Subiectul din "Kokoro", care poate fi tradus ca "inima lucrurilor" sau ca "sentiment", este chestiunea delicată a contrastului dintre semnificațiile pe care diferitele părți ale unei...
Kokoro
Botchan
Botchan (1906) este un roman de Natsume Sōseki. Inspirat de experiența sa ca profesor pe insula Shikoko, Sōseki a compus o poveste îndrăgită despre maturizare și decență morală, care...
Botchan
Botchan
Unul dintre cele mai prețuite romane japoneze - nou la Penguin Classics O poveste hilară despre rebeliunea unui tânăr împotriva "sistemului" dintr-o școală de țară, Botchan de...
Botchan
Kokoro
Cel mai iubit roman al părintelui literaturii japoneze moderne, în prima sa nouă traducere în limba engleză după o jumătate de secol Nicio colecție de literatură japoneză nu este...
Kokoro
Kokoro
Bogat în înțelegere și perspicacitate. -- The New Yorker.Ce este iubirea și ce este prietenia? Care este măsura responsabilității noastre față de noi înșine și față de ceilalți?...
Kokoro
Kokoro: (Traducere de Edward McClellan) - Kokoro: (Translated by Edward McClellan)
Însemnând literal "inimă", cuvântul japonez "kokoro" poate fi tradus...
Kokoro: (Traducere de Edward McClellan) - Kokoro: (Translated by Edward McClellan)
Botchan
Unul dintre cele mai populare romane japoneze, această poveste atemporală despre o societate în schimbare combină idealismul vechi cu independența modernă. Scrisă în 1906 și bazată...
Botchan
Zece nopți de vise - Ten nights of dreams
În zece vise terifiante, intrigante și palpitante, Natsume Soseki (1867 - 1916) tratează leitmotive și antipode precum:...
Zece nopți de vise - Ten nights of dreams
Kokoro
Însemnând literal „inimă”, cuvântul japonez „kokoro” poate fi tradus mai distinct prin „inima lucrurilor” sau „sentiment”. Romanul lui Natsume Soseki din 1914, care a fost publicat...
Kokoro
Kokoro
Kokoro (1914) este un roman de Natsume Sōseki. Plasat într-o perioadă de modernizare în Japonia, Kokoro este o poveste despre familie, credință și tragedie care explorează teme atemporale...
Kokoro
Eu sunt o pisică: Capitolul I, Capitolul II - I Am a Cat: Chapter I, Chapter II
Această versiune în limba engleză a cărții 吾輩は猫である (Wagahai-wa neko...
Eu sunt o pisică: Capitolul I, Capitolul II - I Am a Cat: Chapter I, Chapter II
Poarta - The Gate
Un original NYRB Classics.Un funcționar umil și soția sa iubitoare duc o existență liniștită la marginea orașului Tokyo. Resemnați, după ani de exil și...
Poarta - The Gate
Zece nopți de vis și mormântul pisicii noastre - Ten Nights' Dreams and Our Cat's Grave
Zece nopți de vis (夢十夜, Yume Jūya) este o operă scrisă...
Zece nopți de vis și mormântul pisicii noastre - Ten Nights' Dreams and Our Cat's Grave
I Am a Cat, No. II
Ce ar spune vecinii despre tine dacă nu ar ști că pisica ta te ascultă? Dacă ar fi „pisica fără nume”? Cea care susține că „am atins, ca pisică, cel mai înalt...
I Am a Cat, No. II
Botchan
Vă prezentăm Penguin Japanese Classics: o colecție a unora dintre cei mai celebri și inovatori scriitori japonezi din secolul XX, cu coperți inspirate din arta și designul...
Botchan
Botchan
Unul dintre cele mai populare romane din Japonia, Botchan este povestea unui tânăr absolvent care își ia primul post de profesor la școala gimnazială Matsuyama din mediul rural...
Botchan
Botchan: (Master Darling)
Această traducere în limba engleză a cărții 坊っちゃん (1906) a fost publicată la Tokyo de Ogawa Seibundo în 1918. Este o relatare la persoana întâi a...
Botchan: (Master Darling)

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)