Evaluare:
Recenzile pentru „Kokoro” de Natsume Soseki evidențiază portretul suprarealist și obsedant al emoțiilor umane, în special al singurătății și iubirii. Cititorii apreciază stilul frumos de scriere și traducerea eficientă, recunoscându-i profunzimea culturală și, în același timp, impactul emoțional. Mulți îl consideră un clasic și o lectură esențială, care transmite teme atemporale prin intermediul narațiunii sale intime.
Avantaje:Frumos scrisă, traducere excelentă, profundă din punct de vedere emoțional, operă literară clasică, explorează teme precum dragostea, loialitatea și pierderea, transcende barierele culturale, narațiune sensibilă și emoționantă.
Dezavantaje:Poate necesita o anumită stare de spirit pentru a fi apreciată, unii cititori au considerat finalul nesatisfăcător, anumite acțiuni pot părea ilogice din perspectivă occidentală.
(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)
Bogat în înțelegere și perspicacitate. -- The New Yorker.
Ce este iubirea și ce este prietenia? Care este măsura responsabilității noastre față de noi înșine și față de ceilalți? Kokoro, însemnând inima lucrurilor, examinează aceste întrebări străvechi în termenii lumii moderne.
O trilogie de povestiri care explorează însăși esența singurătății, Kokoro debutează cu Sensei și cu mine, în care naratorul povestește relația sa cu un intelectual care trăiește izolat, dar păstrează o viziune sofisticată asupra lumii. Eu și părinții mei îl introduce pe cititor în cercul familial al naratorului, iar Sensei și testamentul său prezintă explicația personajului eponim despre cum a ajuns să trăiască o viață de singurătate.
Natsume Soseki (1867-1916), poate cel mai mare romancier al perioadei Meiji, rămâne unul dintre cei mai citiți autori japonezi. El a scris acest roman în 1914, la apogeul carierei sale, și rămâne o excelentă introducere în literatura japoneză modernă.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)