Contemplație

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.

Titlul original:

Contemplation

Conținutul cărții:

Contemplația, prima carte publicată de Kafka (1913), a fost una dintre puținele care au apărut în timpul vieții sale. Compusă din optsprezece poeme scurte în proză, cartea în ansamblul ei prezintă întreaga gamă a stilului metaforic compact al lui Kafka.

În această nouă traducere, Blahut a fost fidel originalului german, redându-l în același timp într-o engleză proaspătă și contemporană. Această ediție este completată de optsprezece ilustrații alb-negru, care atestă inspirația durabilă a prozei lui Kafka. Cele trei volume pe care Twisted Spoon Press le-a publicat Contemplație, Un doctor de țară și Un artist al foamei reprezintă colecțiile de povestiri pe care Kafka le-a publicat în timpul vieții sale.

Deși fiecare volum are propriul său caracter distinctiv, acestea au apărut cel mai adesea în limba engleză în ediții colective. Ele sunt prezentate aici în noi traduceri, fiecare cu propriul ilustrator din comunitatea pragheză.