Metamorfoza

Recenzii ale cititorilor

Recenziile evidențiază punctele forte și punctele slabe ale „Metamorfozei” lui Kafka. Mulți cititori îi apreciază povestea captivantă și temele legate de identitate, alienare și condiția umană. Alții găsesc defecte în ceea ce privește calitatea traducerii și anumite aspecte ale intrigii care nu sunt suficient explicate. În general, cartea este considerată un clasic, dar s-ar putea să nu rezoneze cu toată lumea.

Bine tradusă, cu proză clară, poveste captivantă și relatabilă, potrivită pentru diverși cititori, inclusiv cititori tineri și cursanți ESL, teme care îndeamnă la reflecție, dimensiuni portabile și include unele grafice amuzante.

Unii cititori consideră că traducerea este inadecvată sau prost executată, povestea este lipsită de explicații pentru punctele cheie ale intrigii, textul poate fi înghesuit vizual din cauza dimensiunii mici a fontului și poate să nu placă tuturor din cauza conciziei și abstractului său.

(pe baza a 1003 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Metamorphosis

Conținutul cărții:

Descrierea produsului.

Un amestec magistral de groază și absurd care spune povestea vânzătorului ambulant Samsa, care se trezește într-o zi și află că s-a transformat într-o insectă uriașă.

Nuvela lui Kafka a fostadaptată pentru film și televiziune de mai multe ori, cel mai recent pentru radio, când BBC's Radio 4 a difuzat povestea, citită de Benedict Cumberbatch, pentru a sărbători 100 de ani de la prima sa publicare.

Despre autor.

Născut într-o familie evreiască din clasa de mijloc din Praga,.

Franz Kafka (1883-1924) a fost unul dintre cei mai influenți scriitori ai secolului al XX-lea - numele său a devenit sinonim cu alienarea și vinovăția - iar opera sa este deopotrivă dureroasă și plină de umor, prezentând indivizi prinși într-o lume impersonală și birocratică asupra căreia au din ce în ce mai puțină putere.