Franz Kafka: Opere complete

Recenzii ale cititorilor

Recenziile cărții evidențiază un amestec de apreciere pentru operele clasice ale lui Kafka și o frustrare semnificativă cu privire la calitatea și exhaustivitatea acestei colecții specifice. În timp ce mulți cititori admiră stilul unic al lui Kafka și profunzimea povestirilor sale, mai mulți utilizatori își exprimă dezamăgirea față de erorile de traducere și de lipsa unei colecții complete.

Cititorii au lăudat scriitura lui Kafka ca fiind nebună, frumoasă și uluitoare, unii numind-o o introducere fantastică în operele sale. Colecția este remarcată pentru valoarea sa, conținând o selecție atât de povestiri bine apreciate, cât și de romane celebre.

Criticii au citat numeroasele erori de traducere și formatul slab ca dezavantaje majore, care au afectat experiența de lectură. Au existat plângeri cu privire la faptul că această colecție este incompletă, lipsind lucrări importante, ceea ce i-a determinat pe unii să o eticheteze drept o „înșelătorie” pentru că nu oferă întreaga profunzime a operei lui Kafka.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Franz Kafka: Collected Works

Conținutul cărții:

Această colecție de cărți are un cuprins detaliat și dinamic și a fost atent corectată. Franz Kafka (1883-1924) a fost un scriitor de limbă germană.

Operele lui Kafka fac parte, fără îndoială, din canonul literaturii mondiale. Pe lângă trei fragmente de romane, opera sa principală constă în numeroase povestiri scurte.

Majoritatea operelor lui Kafka au fost publicate abia după moartea sa și împotriva ultimei sale voințe și testament, de către Max Brod, un prieten apropiat și confident pe care Kafka îl desemnase ca executor testamentar al averii sale. Cuprins: - Judecata - Metamorfoza - Raport pentru o academie - În colonia penală - Cercetările unui câine.