Metamorfoza

Recenzii ale cititorilor

Metamorfoza de Franz Kafka este o nuvelă scurtă care se concentrează asupra transformării lui Gregor Samsa, care se transformă într-o creatură asemănătoare unui scarabeu. Criticii îi apreciază proza accesibilă și captivantă, absurdul și temele profunde privind alienarea, identitatea și dinamica familiei. În timp ce unii găsesc povestea relatabilă și puternică, alții o critică pentru lipsa de claritate și pentru concluzia dezamăgitoare. Calitatea traducerii și a tipăririi stârnește, de asemenea, reacții mixte.

⬤ Versiune bine tradusă și portabilă
⬤ accesibilă
⬤ clară și captivantă, cu un vocabular ceva mai simplu
⬤ excelentă pentru cititorii tineri sau ESL
⬤ grafică amuzantă
⬤ teme relatabile
⬤ evocă reacții emoționale puternice
⬤ profundă și provocatoare
⬤ oferă o perspectivă unică asupra identității și familiei
⬤ recomandată pentru valoarea sa artistică.

⬤ Lungimea scurtă îi poate lăsa pe cititori să dorească mai mult
⬤ unii consideră traducerea comică și prost executată
⬤ narațiunii îi lipsește explicația metamorfozei
⬤ opinii mixte cu privire la relevanța și meritul său dintr-o perspectivă modernă
⬤ au fost raportate probleme legate de fonturile mici și de calitatea imprimării
⬤ unii au considerat conținutul dezamăgitor sau prea simplist.

(pe baza a 1007 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Metamorphosis

Conținutul cărții:

O ediție integrală care include necrologul lui Franz Kafka (1924) scris de Milena Jesenska la sfârșitul cărții - un scurt roman de Franz Kafka, publicat pentru prima dată în 1915, o operă de ficțiune foarte studiată până în zilele noastre.