Tao Te Ching

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea ca o sursă de inspirație și gândire profundă, subliniind capacitatea sa de a provoca contemplarea și de a oferi îndrumări pentru înțelegerea vieții. Cu toate acestea, cititorii notează că poate fi confuză datorită conținutului său paradoxal și a temelor complexe, necesitând mai multe lecturi pentru a-i înțelege pe deplin semnificația.

⬤ Conținut inspirațional și care îndeamnă la reflecție.
⬤ Traduceri accesibile, lăudate în special pentru că sunt clare și fără prejudecăți occidentale.
⬤ Oferă înțelepciune antică relevantă pentru viața modernă.
⬤ Încurajează interpretarea și reflecția personală.
⬤ Edițiile compacte sunt convenabile pentru lectura ocazională.

⬤ Unii cititori consideră textul confuz și paradoxal.
⬤ Necesită timp pentru a absorbi și a înțelege conceptele sale, potențial nepotrivit pentru lectura rapidă.
⬤ Variabilitatea calității traducerii poate afecta claritatea.
⬤ Tipăriturile mici din unele ediții îngreunează lectura.

(pe baza a 146 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

"Ceea ce este înrădăcinat este ușor de hrănit Ceea ce este recent este ușor de corectat".

Tao Te Ching (Cartea Căii) a lui Lao Tzu este manualul clasic privind arta de a trăi. În 81 de capitole scurte și poetice, cartea analizează situația de bază a ființei vii și ne învață cum să lucrăm pentru bine cu îndemânarea fără efort care vine din a fi în acord cu Tao, sau principiul de bază al universului. Traducerea aclamată a lui Stephen Mitchell este însoțită de picturi chinezești străvechi care reflectă frumos cuvintele atemporale ale lui Lao Tzu. O ediție ilustrată a unuia dintre cele mai traduse texte din lume. Prezintă cele mai bune picturi chinezești clasice O traducere modernă, accesibilă, care reflectă poezia cuvintelor lui Lao Tzu.

'Frumoasă și accesibilă; engleza, "fluidă ca gheața care se topește, ' este o plăcere de citit pe tot parcursul' The New Republic.

'Am citit multe traduceri ale acestui text antic, dar cea a lui Mitchell este de departe cea mai bună'. James Frey, autor al cărții A Million Little Pieces.