Tao Te Ching (Dao De Jing): Cartea Căii a lui Lao Tzu (Aziloth Books)

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o traducere a Tao Te Ching pe care mulți cititori o consideră profund pătrunzătoare și provocatoare. Deși unii apreciază fidelitatea sa față de textul original, alții se luptă cu limbajul său alambicat și cu lipsa de claritate a traducerii. În general, este recomandată pentru cei care caută o înțelegere mai profundă, dar s-ar putea să nu fie ideală pentru toată lumea.

Perspective profunde și interpretări unice, încurajează lecturi multiple pentru o înțelegere mai profundă, preț accesibil, ilustrații frumoase și evocă o legătură cu învățăturile originale.

Limbaj complicat care poate fi dificil de înțeles, lipsă de claritate în comparație cu alte traduceri, publicitate potențial înșelătoare cu privire la versiunea de traducere, iar unii consideră că diminuează impactul înțelepciunii originale.

(pe baza a 118 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tao Te Ching (Dao De Jing): Lao Tzu's book of the Way (Aziloth Books)

Conținutul cărții:

Această lucrare clasică a misticismului chinezesc a fost scrisă cu peste 2500 de ani în urmă.

Autorul ei a fost Li Er, un înțelept și erudit luminat, cunoscut în lume sub numele de Lao Tzu (Venerabilul Maestru), care a adoptat o filosofie a Căii, sau "Tao", o metodă de existență fără eforturi, o "trecere prin flux" fără efort. Poetic, plin de umor, înțelept, profund și uneori frustrant de enigmatic, "Tao Te Jing" este o lectură obligatorie pentru orice student la misticism și filosofie.

Este, de asemenea, antidotul perfect pentru cultura noastră materialistă contemporană a achizițiilor și a măririi de sine.