Therese Raquin de Emile Zola, Ficțiune, Clasici

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la „Therese Raquin” dezvăluie o reacție divizată. Unii cititori apreciază natura întunecată și captivantă a povestirii, lăudând explorarea nebuniei și a consecințelor crimei. Cu toate acestea, alții își exprimă frustrarea față de anumite ediții, în special față de o traducere prescurtată lipsită de profunzime și autenticitate.

⬤ Narațiune captivantă și întunecată care explorează nebunia și consecințele crimei.
⬤ Descriere vie a Parisului secolului al XIX-lea.
⬤ Unele versiuni prezintă o narațiune excelentă (de exemplu, Kate Winslet).
⬤ Recunoscută ca favorită de unii cititori.

⬤ Unele ediții sunt prescurtate și nu surprind profunzimea originalului, ducând la o experiență de lectură frustrantă.
⬤ Critici la adresa anumitor ediții tipărite care nu au numere de pagină și au o formatare slabă.
⬤ Scriere repetitivă uneori și o concluzie monotonă în unele recenzii.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Therese Raquin by Emile Zola, Fiction, Classics

Conținutul cărții:

Cu toate acestea, ceva impetuos și sălbatic se agită în ea - așa cum află despre sine în momentele de evadare la țară.

Dar acum familia se află la Paris, preluând o prăvălie de negustorie în arcada murdară de pe Pont Neuf. Pentru a o liniști pe mătușa care a avut grijă de ea, se mărită cu vărul ei palid și nervos. Apoi apare un coleg de școală al soțului ei - aproape opusul lui, cu o voce plină, un râs jovial - și o constituție robustă care o face să se simtă stresată...

Și o nouă Therese, una pe care mătușa sau soțul ei nu au cunoscut-o niciodată, amenință să se elibereze de constrângerile care au legat-o în toți acești ani!