Aventurile lui Alice în Țara Minunilor: O ediție tipărită în alfabetul Shaw

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o experiență unică de lectură, deoarece este scrisă în alfabetul shavian, care este un alfabet fonetic creat de George Bernard Shaw. Deși servește ca un instrument interesant și distractiv pentru cei care doresc să se adâncească în Shavian, fontul și simbolurile pot fi o provocare pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu alfabetul.

Este o carte amuzantă și unică, în special pentru fanii shavianului și pentru cei interesați de învățarea foneticii. Tipografia este lăudată de unii ca fiind frumoasă și bine produsă. Servește ca o piesă de conversație captivantă pentru bibliofili și oferă un nou mod de a experimenta o poveste clasică.

Fontul și ortografia utilizate sunt ciudate, cu forme inconsecvente pentru simboluri, ceea ce face dificilă citirea pentru mulți. Cartea ar putea să nu fie practic utilă ca text de lectură, deoarece numai un public limitat o poate înțelege. Unii utilizatori consideră că este mai mult o noutate decât o carte funcțională.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Alice's Adventures in Wonderland: An Edition Printed in the Shaw Alphabet

Conținutul cărții:

În testamentul său, George Bernard Shaw a lăsat instrucțiuni (și o parte din fonduri) pentru dezvoltarea unui nou alfabet regulat pentru limba engleză.

A fost ales un design realizat de Ronald Kingsley Read. În 1962, piesa lui Shaw "Androcles and the Lion" a fost tipărită în ceea ce a devenit cunoscut sub numele de alfabetul Shaw, sau shavian.

Această ediție a "Aventurilor lui Alice în Țara Minunilor" este scrisă în întregime în același alfabet, cu fonturi special concepute de Michael Everson.