vintri Lsu Undralandi: Aventurile lui Alice în Țara Minunilor în islandeză

Recenzii ale cititorilor

Recenziile oferă un feedback mixt cu privire la carte, unii lăudându-i conținutul, iar alții criticându-i designul. Cartea este apreciată pentru limbajul său captivant și este considerată a fi o raritate în anumite limbi. Cu toate acestea, designul copertei i-a descurajat pe unii cititori să o păstreze.

Joc lingvistic captivant, conținut plăcut, traducere excelentă, găsire rară în limbi mai puțin comune, livrare la timp.

Design oribil al copertei care este descurajant, edițiile pot diferi de ceea ce este listat online.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

vintri Lsu Undralandi: Alice's Adventures in Wonderland in Icelandic

Conținutul cărții:

Lewis Carroll er dulnefni: R ttu nafni h t h fundurinn Charles Lutwidge Dodgson og var st r fr ikennari vi Christ Church Oxford. Dodgson h f s guna 4.

j l 1862 egar hann var r rart r Temps Oxford samt s ra Robinson Duckworth, Alice Liddell (t u ra) d ttur rektors Christ Church og tveimur systrum hennar, Lorinu ( rett n ra) og Edith ( tta ra). Eins og fram kemur lj inu fremst b kinni h f u st lkurnar rj r be i Dodgson a segja s r s gu. Hann var tregur til en h f fr s gn sem var fyrsta ger s gunnar.

Margar h lfduldar tengingar til essara fimm b tsverja m finna v svegar texta b karinnar sj lfrar sem prentu var lokager 1865. -- Lewis Carroll este un pseudonim: Charles Lutwidge Dodgson a fost numele real al autorului și a fost lector de matematică la Christ Church, Oxford.

Dodgson a început povestea pe 4 iulie 1862, când a făcut o călătorie într-o barcă cu vâsle pe râul Tamisa din Oxford împreună cu reverendul Robinson Duckworth, cu Alice Liddell (în vârstă de zece ani), fiica decanului de la Christ Church, și cu cele două surori ale acesteia, Lorina (în vârstă de treisprezece ani) și Edith (în vârstă de opt ani). După cum reiese din poemul de la începutul cărții, cele trei fete i-au cerut lui Dodgson o poveste și, la început, cu reticență, el a început să le spună prima versiune a poveștii.

Pe parcursul textului cărții propriu-zise, care a fost publicată în cele din urmă în 1865, se fac multe referiri pe jumătate ascunse la cele cinci.