Brecht and the Writer's Workshop: Fatzer și alte proiecte dramatice

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Brecht and the Writer's Workshop: Fatzer and Other Dramatic Projects

Conținutul cărții:

Brecht nu a fost niciodată înclinat să considere vreuna dintre piesele sale ca fiind complet terminată, iar acest volum reunește unele dintre cele mai importante proiecte teatrale și fragmente care trebuiau să rămână întotdeauna "lucrări în curs de realizare". Oferind o perspectivă neprețuită asupra metodelor și practicilor de lucru ale scriitorului, colecția include faimosul Fatzer, precum și The Bread Store și Judith of Shimoda, alături de alte texte care nu au mai fost disponibile până acum în limba engleză.

Pe lângă piesele cunoscute, "finalizate", Brecht a lucrat la multe idei și planuri pe care nu a reușit să le realizeze nici măcar o dată pentru tipar sau pentru scenă. În piese precum Fleischhacker, Garbe / Bsching și Jacob Trotalong vedem cum astfel de proiecte au fost abandonate sau întrerupte sau au devenit terenuri de probă pentru idei și tehnici. Lucrările reunite aici acoperă o perioadă de peste treizeci de ani și permit cititorului să urmărească procesul creativ al lui Brecht, care și-a revizuit constant opera pentru a se adapta la noi contexte.

Acest tezaur de noi descoperiri este, de asemenea, adnotat cu note dramaturgice pentru a prezenta texte ușor de citit și de folosit în teatru. Volumul este editat de Tom Kuhn și Charlotte Ryland, iar traducerea și editarea dramaturgică a fiecărei piese sunt asigurate de o echipă de scriitori, cercetători și traducători experimentați.