Divina Comedie

Recenzii ale cititorilor

În general, recenziile utilizatorilor despre „Divina Comedie” evidențiază prezentarea sa frumoasă și ușurința lecturii, ceea ce o face o achiziție excelentă pentru orice bibliotecă personală. Utilizatorii apreciază calitatea și ilustrațiile ediției pe care au primit-o, precum și conținutul valoros al lucrării în sine. Cu toate acestea, unii utilizatori își exprimă nemulțumirea față de comercializarea cărții ca o comedie și critică amestecul de recenzii pentru diferite traduceri.

** Volum frumos și atractiv. ** Imprimare și legare de înaltă calitate. ** Include toate cele trei părți ale „Divinei Comedii”. ** Ilustrații fastuoase, care îmbunătățesc experiența de lectură. ** Ușor de citit și de înțeles, mai ales cu ajutorul notelor suplimentare. ** Ideală pentru colecții personale și cadouri.

** Unii au considerat că conținutul nu este amuzant, punând la îndoială titlul de „comedie”. ** Confuzie din cauza recenziilor mixte ale diferitelor traduceri sub același titlu. ** Plângeri minore cu privire la disponibilitatea în magazine.

(pe baza a 43 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Divine Comedy

Conținutul cărții:

"Dante și Shakespeare împart lumea modernă între ei. Nu există o a treia". - T. S. Eliot.

"Poemul lui Dante este, pentru mulți, cea mai mare operă individuală a literaturii occidentale." - Ian Thompson.

"Îl iubesc pe Dante al meu la fel de mult ca pe Biblie. El este hrana mea spirituală, restul este balast." - James Joyce.

În mijlocul călătoriei vieții noastre, m-am trezit într-o pădure întunecată/ Dezorientat, și am știut că am pierdut drumul: așa începe Divina Comedie a lui Dante, "cea mai bună carte pe care a realizat-o literatura", după cum scrie Jorge Luis Borges.

Poemul, o călătorie prin iad, purgatoriu și paradis, "cea mai originală și îndrăzneață tratare a vieții de apoi din literatura occidentală", uimește prin povestirea și imaginile sale vii și inventive. Cu toate acestea, poemul conține mult mai mult decât poezie și teologie; el demonstrează cunoștințele vaste și cuprinzătoare ale lui Dante, precum și profunda sa înțelegere a politicii și societății contemporane. "Toată viața este cuprinsă în poem, pentru că Dante a avut o imaginație cuprinzătoare, care a împletit filosofia clasică cu doctrina catolică și politica contemporană" (Ian Thompson).

Cele o sută de cântări din Divina Comedie - Infernul, Purgatoriul și Paradisul - îl urmăresc pe Dante în timp ce, ghidat de poetul epic Virgiliu, călătorește prin cele nouă cercuri descendente ale unui Infern înghețat, până când îl întâlnește pe Satana, prins la fund. Escaladându-l pe Satana însuși, Dante urcă pe Muntele Purgatorio, unde se reîntâlnește cu iubirea sa pierdută, Beatrice, de care se îndrăgostise când amândoi aveau nouă ani. Acum, ghidat de Beatrice, care reprezintă revelația divină, Dante urcă la Paradiso, o lume dincolo de spațiu și timp.

Divina Comedie a fost scrisă într-o perioadă de douăzeci de ani, spre sfârșitul vieții lui Dante. A fost apreciată ca o capodoperă la scurt timp după finalizarea sa și, de atunci, a captivat cititorii și imaginația occidentală.

Infernul este cea mai tradusă carte după Biblie. Această ediție este tradusă de celebrul poet, Henry Wadsworth Longfellow.

Dante Alighieri, (1265-1321) a fost un poet, prozator, critic literar, filosof și gânditor și consilier politic italian. Este considerat cel mai mare scriitor italian. Fiind unul dintre cei mai timpurii precursori ai Renașterii, înaintea lui Chaucer, el a pregătit terenul pentru explozia de creativitate care avea să urmeze. Dante este cunoscut mai ales pentru Divina Comedie,care rămâne cea mai mare operă a literaturii italiene.