În căutarea timpului pierdut Volumul 2

Recenzii ale cititorilor

Within A Budding Grove, cel de-al doilea volum al cărții lui Proust *În căutarea timpului pierdut*, continuă călătoria protagonistului fără nume în timp ce acesta navighează prin adolescență, inclusiv prin relațiile sale și evoluția percepțiilor. Scrisul este lăudat pentru proza sa rafinată și profunzimea intuiției, deși unii cititori îl consideră dificil de urmărit din cauza lungimii și complexității sale. Explorarea de către roman a clasei sociale, a relațiilor și a examinării de sine stârnește atât laude, cât și critici.

⬤ O scriitură grozavă și o proză lirică care captează interesul cititorului.
⬤ Explorarea captivantă a relațiilor adolescentine și a temelor sociale.
⬤ Traducerea (în special versiunea Moncrieff) este respectată ca o operă literară clasică.
⬤ Oferă observații profunde despre emoțiile și experiențele umane.
⬤ Unii recenzenți își exprimă dorința de a continua cu volumele ulterioare, subliniind natura sa convingătoare.

⬤ Nu este accesibilă pentru cititorii ocazionali; poate necesita angajament pentru a se implica pe deplin în stilul lui Proust.
⬤ Lung și poate fi prea complex, făcând dificilă urmărirea narațiunii pentru unii cititori.
⬤ Unele ediții au probleme de formatare și erori care diminuează experiența de lectură.
⬤ Natura nevrotică și introspectivă a protagonistului poate fi deranjantă pentru unii.
⬤ Criticile la adresa conștiinței de clasă descrisă în poveste pot îndepărta cititorii din medii diferite.

(pe baza a 62 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

In Search Of Lost Time Volume 2

Conținutul cărții:

traducerea lui Scott Moncrieff pentru a lua în considerare noile ediții franceze definitive ale cărții A la recherche du temps perdu (ultimul volum al acestor noi ediții a fost publicat de Bibliotheque de la Pleiade în 1989).