În interiorul unui crâng înmugurit: Fațetele enigmatice ale iubirii și obsesiei - capodopera senzațională a literaturii moderne (In Search of Lost Time S

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Proust „Amintiri din trecut” (în special al doilea volum) se remarcă prin descrieri bogate și o înțelegere profundă a societății franceze de la începutul secolului al XX-lea. Deși rezonează cu mulți cititori, atrăgându-i în nostalgie și în studii complexe ale personajelor, alții o găsesc dificilă și plictisitoare. Stilul de scriere este atât lăudat pentru frumusețea sa, cât și criticat pentru complexitatea sa, ceea ce conduce la recenzii mixte cu privire la lizibilitatea și implicarea sa. De asemenea, au apărut probleme legate de ediții și traduceri, care afectează experiența generală.

⬤ Descrieri vii și captivante ale Franței începutului de secol XX.
⬤ Studii pătrunzătoare ale personajelor și explorări psihologice profunde.
⬤ Stil literar și limbaj foarte apreciate.
⬤ Recomandat celor interesați de istoria și cultura franceză.

⬤ Stilul de scriere complex și provocator îi poate descuraja pe unii cititori.
⬤ Unii au considerat că narațiunea trenează și devine plictisitoare.
⬤ Probleme cu anumite ediții, inclusiv greșeli de ortografie și ambalaje proaste pentru audiobook-uri.
⬤ Nu la fel de captivant pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu contextul cultural.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Within a Budding Grove: The Puzzling Facets of Love and Obsession - The Sensational Masterpiece of Modern Literature (In Search of Lost Time S

Conținutul cărții:

Within a Budding Grove examinează frumos relațiile adolescentine complexe la care tânărul narator fără nume începe să fie martor în jurul său, inclusiv primii fiori ai dragostei și dorințele arzătoare ale adolescenților.

Dar cel mai important este că explorează distanța de netrecut dintre inocența copilăriei și dezamăgirea vârstei adulte. Romanul urma să fie publicat în 1914, dar a fost amânat de debutul Primului Război Mondial.

Când a fost publicat, romanul a primit Premiul Goncourt în 1919. "Mama mea, când a fost vorba să-l invităm pentru prima dată la cină pe M. de Norpois, după ce și-a exprimat regretul că profesorul Cottard era plecat de acasă și că ea însăși încetase cu totul să mai vadă ceva din Swann, deoarece oricare dintre acestea ar fi putut contribui la distracția bătrânului ambasador..." Marcel Proust (1871-1922) a fost un romancier, critic și eseist francez cunoscut mai ales pentru romanul său monumental la Recherche du Temps Perdu (1913-1927).

Este considerat de criticii și scriitorii englezi drept unul dintre cei mai influenți autori ai secolului XX. Charles Kenneth Scott Moncrieff (1889-1930) a fost un scriitor scoțian, renumit mai ales pentru traducerea în limba engleză a celei mai mari părți din la recherche du temps perdu de Proust, pe care a publicat-o sub titlul shakespearian Remembrance of Things Past.