Divina Comedie: Toate cele 3 cărți într-o singură ediție - Inferno, Purgatorio & Paradiso

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă cartea pentru traducerea sa accesibilă, care face opera lui Dante mai ușor de înțeles, însă unii cititori au subliniat că este posibil ca aceasta să nu surprindă pe deplin nuanțele și calitățile poetice ale originalului. În plus, ilustrațiile incluse în text sunt apreciate, în special pentru cei cu o durată de atenție mai scurtă. Pe de altă parte, cititorii și-au exprimat dorința de a avea un dicționar încorporat, precum și recomandarea de a citi originalul italian pentru o experiență mai completă.

⬤ Traducere ușor de citit
⬤ excelentă pentru înțelegerea conceptelor lui Dante
⬤ ilustrații plăcute
⬤ include toate părțile din Divina Comedie
⬤ calitate în general bună în format Kindle
⬤ literatură clasică pe care mulți o apreciază.

⬤ Nu este cea mai bună traducere, unii simțind că îi lipsește esența poemului original
⬤ unele dificultăți de înțelegere
⬤ dorința unui dicționar încorporat
⬤ recomandarea de a citi originalul în italiană pentru o experiență mai bună.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Divine Comedy: All 3 Books in One Edition - Inferno, Purgatorio & Paradiso

Conținutul cărții:

Divina Comedie este una dintre cele mai mari opere ale literaturii mondiale.

Viziunea imaginativă a poemului asupra vieții de apoi este reprezentativă pentru viziunea medievală asupra lumii. Narațiunea descrie călătoriile lui Dante prin Infern, Purgatoriu și Paradis sau Rai, în timp ce, din punct de vedere alegoric, poemul reprezintă călătoria sufletului spre Dumnezeu.

Cuprins: - Divina Comedie - Infernul - Purgatoriul - Paradiso - Șase sonete despre Divina Comedie a lui Dante.