Parmenide

Recenzii ale cititorilor

Recenzile cărții subliniază valoarea acesteia ca resursă privind Parmenide și influența sa asupra filosofiei occidentale, în special prin prisma lui Platon. În timp ce unii cititori au găsit introducerea lungă excesivă, mulți au apreciat claritatea și perspicacitatea oferite de traducere și analiză. În general, lucrarea este considerată atât provocatoare, cât și plină de satisfacții, cu un echilibru între rigoarea academică și accesibilitate.

⬤ Introducerea oferă un context valoros și o analiză a filosofiei lui Parmenide.
⬤ Traducerea este lăudată ca fiind una dintre cele mai bune disponibile, făcând ideile complexe mai accesibile.
⬤ Cartea este gratuită, oferind o oportunitate pentru oricine de a se angaja cu concepte filosofice importante.
⬤ Mulți au considerat că această carte le adâncește înțelegerea subiectelor metafizice cheie și încurajează discuțiile.

⬤ Introducerea lungă (293 de pagini) a fost considerată excesivă de către unii cititori.
⬤ Formalitatea traducerii o poate face mai puțin lizibilă pentru cititorii ocazionali.
⬤ Conceptele filosofice pot fi percepute ca întortocheate sau confuze, necesitând o lectură atentă și contemplare.
⬤ Unii cititori și-au exprimat frustrarea cu privire la modul în care traducerile pot implica în mod inerent interpretarea, distorsionând în mod potențial sensurile originale.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Parmenides

Conținutul cărții:

„Parmenidele lui Gill și Ryan sunt, pur și simplu, superbe: Introducerea, lungă de peste o sută de pagini, este transparent de clară, conduce cititorul meticulos prin argumente, evită perversitatea și reușește totuși să dea sens dialogului în ansamblu; există o bibliografie selectivă bună; iar acele părți ale traducerii pe care le-am analizat în detaliu sugerează că și aceasta este într-adevăr foarte bună.” --Christopher Rowe, Phronesis.