Procesele lui Socrate - Șase texte clasice

Recenzii ale cititorilor

Cartea, deși este o lectură academică importantă, a primit recenzii mixte. În general, este apreciată pentru traducerea și organizarea sa accesibile, dar este criticată pentru unele elemente confuze din primul capitol. În general, este considerată o resursă simplă, necostisitoare, potrivită atât pentru cititorii ocazionali, cât și pentru studenți.

Traducere ieftină, ușor de citit, format bun pentru luarea notițelor, ușoară și portabilă, livrare rapidă, relevantă pentru cursurile universitare, include texte filosofice cheie, oferă o perspectivă provocatoare asupra lui Socrate.

Primul capitol confuz, unii utilizatori au găsit urme de creion rătăcite pe pagini, iar traducerea poate să nu fie cea mai savantă.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Trials of Socrates - Six Classic Texts

Conținutul cărții:

Batjocorit în 406 î.e.n. într-o satiră aristofanică înverșunată, Socrate a fost judecat în 399 î.e.n.

sub acuzația de corupere a tinerilor, condamnat la moarte de un juriu format din aproximativ cinci sute de semeni de-ai săi. Privit astăzi prin intermediul scrierilor existente ale contemporanilor și cvasi-contemporanilor săi, el rămâne pentru noi o figură la fel de fascinantă, enigmatică și evazivă ca Iisus sau Buddha. Deși opiniile actuale (ca și cele din Grecia antică) cu privire la adevăratul Socrate sunt foarte divergente, șase texte clasice de care trebuie să țină cont orice judecată informată despre el apar împreună, pentru prima dată, în acest volum.

Cele ale lui Platon și Xenofon apar în traduceri noi, inedite, care combină acuratețea, accesibilitatea și lizibilitatea; cea a Norilor lui Aristofan oferă aceleași calități într-o traducere nebowdlerizată care surprinde cu brio mușcătura spiritului lui Aristofan. O Introducere la fiecare text și note de subsol judicioase oferă informații de fond cruciale și referințe încrucișate importante.