Republica

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la traducerea lui Jowett din „Republica” lui Platon subliniază valoarea acesteia în înțelegerea cuprinzătoare a temelor filosofice, a guvernării și a justiției. În timp ce mulți cititori găsesc conținutul pătrunzător și transformator, unii se luptă cu proza densă și lungă. Sunt remarcate câteva probleme tehnice, cum ar fi pagini lipsă în formatele digitale, dar, în general, cartea este recomandată pentru relevanța și profunzimea sa atemporală.

Traducerea este apreciată pentru lizibilitatea sa și elementele poetice. Cititorii apreciază ideile profunde despre justiție și guvernare, iar mulți consideră că aceasta le îmbunătățește înțelegerea filosofiei occidentale. Versiunea lui Jowett i-a determinat pe unii cititori să își reconsidere preferințele anterioare și să continue să se implice în lucrările lui Platon.

Mai mulți recenzenți au considerat că textul este dens și dificil de urmărit, unii menționând că introducerea și comentariile extinse ar putea duce la dificultăți în localizarea conținutului principal. Există probleme tehnice raportate, inclusiv pagini lipsă în formatele digitale. Câțiva cititori și-au descris experiența ca fiind plictisitoare sau copleșitoare din cauza lungimii dialogurilor.

(pe baza a 537 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Republic

Conținutul cărții:

HarperCollins este mândru să prezinte incredibila sa gamă de clasici esențiali, cei mai iubiți.

Republica lui Platon a influențat filozofii occidentali timp de secole, punând accentul în principal pe ceea ce face o societate și un individ echilibrat.