Republica

Recenzii ale cititorilor

În general, recenziile la „Republica” lui Platon evidențiază profunzimea și relevanța acesteia, mulți cititori lăudând ideile privind justiția, guvernarea și filosofia. Sunt discutate diverse traduceri, în special versiunea lui Jowett, pe care unii au considerat-o neașteptat de lămuritoare. Cu toate acestea, proza densă a cărții și dialogurile ample pot fi descurajante pentru unii cititori, ceea ce conduce la experiențe mixte.

⬤ Perspective bogate asupra filosofiei și înțelegerii societății occidentale.
⬤ Traducerea lui Jowett oferă claritate și o perspectivă nouă.
⬤ Discuții provocatoare despre justiție, guvernare și moralitate.
⬤ O lucrare atemporală aplicabilă problemelor moderne.
⬤ Disponibilă la un preț accesibil, ceea ce o face accesibilă.

⬤ Proză densă și provocatoare care poate fi dificil de urmărit pentru unii cititori.
⬤ Unele ediții au conținut lipsă și nu sunt indexate corespunzător.
⬤ Introducerile lungi pot distrage atenția de la textul principal.
⬤ Unii cititori au considerat stilul de dialog monoton și prea extins.

(pe baza a 537 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Republic

Conținutul cărții:

Considerată adesea drept cea mai mare dintre numeroasele scrieri remarcabile ale lui Platon, această celebră lucrare filosofică din secolul al IV-lea î.Hr. contemplă elementele unui stat ideal, servind drept precursor pentru alte lucrări clasice ale gândirii politice precum De Republica a lui Cicero, Orașul lui Dumnezeu a Sfântului Augustin și Utopia lui Thomas More.

Scrisă sub forma unui dialog în care Socrate își interoghează elevii și concetățenii, Republica se preocupă în principal de întrebarea: "Ce este dreptatea? ", precum și de teoria ideilor și de concepția lui Platon despre rolul filosofului în societate. Pentru a explora acest din urmă aspect, el inventează alegoria peșterii pentru a ilustra ideea sa că oamenii obișnuiți sunt ca niște prizonieri într-o peșteră, observând doar umbrele lucrurilor, în timp ce filosofii sunt cei care se aventurează în afara peșterii și văd lucrurile așa cum sunt ele cu adevărat, iar sarcina lor este să se întoarcă în peșteră și să spună adevărul despre ceea ce au văzut. Această metaforă dinamică exprimă în același timp conflictul etern dintre lumea simțurilor (peștera) și lumea ideilor (lumea din afara peșterii), precum și rolul de mediator al filosofului între cele două lumi.

Elevii de liceu și de facultate, precum și iubitorii de literatură clasică și filosofie, vor saluta această ediție frumoasă și ieftină a unei opere nemuritoare. Ea apare aici în buna traducere a clasicistului englez Benjamin Jowett.