Și Pământul va sta pe Lună: Povestiri esențiale

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

And the Earth Will Sit on the Moon: Essential Stories

Conținutul cărții:

Traduceri noi, proaspete și elegante ale celor mai mari povestiri ale lui Gogol, reunite într-o ediție frumoasă

Admirat de scriitori de la Nabokov la Bulgakov și George Saunders, Gogol este considerat unul dintre cei mai enigmatici dintre marii ruși. El a scris un singur roman, Suflete moarte, și a distrus o mare parte din opera sa ulterioară, astfel încât povestirile sale constituie producția sa majoră.

În această colecție, tradusă frumos și cu pricepere de Oliver Ready, cele mai importante trei povestiri din Sankt Petersburg ale lui Gogol - „Nasul”, „Paltonul” și „Jurnalul unui nebun” - sunt prezentate alături de trei capodopere plasate în provinciile ucraineană și rusă, demonstrând amploarea operei lui Gogol.

Opera extraordinară a lui Gogol este caracterizată de sensibilitatea sa idiosincratică și adesea foarte amuzantă, iar aceste povestiri ne oferă perspectiva sa unică, originală și minunat de deformată asupra lumii.