Georgicele

Recenzii ale cititorilor

În general, recenziile laudă opera lui Virgil pentru frumoasa sa descriere poetică a vieții la țară și a experiențelor din agricultură. Cititorii apreciază traducerea și găsesc cartea plăcută, remarcând în special anumite pasaje care ies în evidență. Cu toate acestea, există o anumită ambiguitate cu privire la identitatea traducătorului.

Formă poetică frumoasă, traducere excelentă, descriere captivantă a naturii și a agriculturii, plăcut de citit încet, conține pasaje memorabile.

Informații neclare despre traducător, ar putea fi o traducere mai recentă.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Georgics

Conținutul cărții:

"În întreaga literatură europeană nu există poet care să poată furniza texte pentru o varietate mai semnificativă de discursuri decât Virgiliu. (El) simbolizează atât de mult în istoria Europei și reprezintă valori europene atât de centrale..." -T. S. Eliot.

Georgicele (29 î.Hr.) este un poem al poetului roman Virgil. Deși mai puțin importante decât Eneida, legendara epopee a lui Virgiliu despre eroul troian Enea și descoperirea de către acesta a ceea ce avea să devină mai târziu orașul Roma, Georgicele au rămas un reper în istoria poeziei. Georgicele au fost inspirate din De Rerum Natura a lui Lucrețiu și din Lucrări și zile a lui Hesiod, un poem din Grecia antică care descrie crearea cosmosului, istoria Pământului și rolul agriculturii în viața omului. Georgicele este considerată a doua operă majoră a lui Virgiliu din cele trei și a inspirat generații de poeți și cercetători interesați de capacitatea literaturii de a reduce decalajul artificial dintre umanitate și lumea naturală.

"Ce face câmpul de porumb să zâmbească (... ) Ce dureri pentru creșterea vitelor, sau ce dovadă / De încercare răbdătoare servește pentru albinele economi; / Acestea sunt temele mele." Începând cu aceste versuri, Georgicele lui Virgiliu este un poem despre viața lumii și nevoia de ordine pentru a asigura supraviețuirea omenirii. Trecând în revistă subiecte atât de diverse precum crearea universului, ciclurile istoriei umane și procesele tehnice aplicate solului și animalelor pentru a produce hrană și a susține viața însăși, acest poem încearcă să reaprindă în cititorul său un sentiment de unitate cu lumea. Scrisă într-o perioadă de imense convulsii politice, în urma morții lui Iulius Cezar și a ascensiunii împăratului Augustus, Georgicele este atât un poem al supraviețuirii, cât și al credinței, o întoarcere la vechile metode care susțin și hrănesc viața, un mod de a păstra un prezent volatil pentru un viitor în continuă devenire.

Cu o copertă frumos proiectată și un manuscris tipărit profesional, această ediție a Georgicii lui Virgiliu este o lucrare clasică a literaturii romane reimaginată pentru cititorii moderni.