Regina de pică și alte povestiri

Evaluare:   (4.3 din 5)

Regina de pică și alte povestiri (Alexander Pushkin)

Recenzii ale cititorilor

Rezumat:

Cartea este o colecție de șase povestiri scurte de Alexander Pușkin, inclusiv celebra „Regina de pică” și lucrări din „Povestirile răposatului P. Belkin”. Cartea servește ca o introducere accesibilă în literatura lui Pușkin, prezentând diferite fațete ale vieții și culturii ruse prin intermediul unor povestiri captivante. Cu toate acestea, unii cititori critică ediția pentru că este prescurtată, ceea ce subminează autenticitatea povestirilor.

Avantaje:

Raport calitate-preț bun, în special pentru cei care preferă cărțile fizice. Traducerea este lăudată pentru că este fidelă operelor originale. Colecția este considerată o introducere încântătoare în povestirile lui Pușkin și prezintă povești captivante care sunt ușor de citit. Oferă o perspectivă asupra culturii ruse prin intermediul diferitelor narațiuni.

Dezavantaje:

Această ediție nu este complet unabridged; sunt omise elemente cheie, cum ar fi epigrafele și conținutul de încadrare, ceea ce poate denatura tonul și sensul dorit al povestirilor. Unii cititori consideră că nu oferă o înțelegere completă a contextului literar al lui Pușkin sau a esenței spiritului rusesc.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Queen of Spades and other stories

Conținutul cărții:

Alexandru Sergheevici Pușkin (6 iunie (O. S. 26 mai) 1799 - 10 februarie (O. S. 29 ianuarie) 1837) a fost un poet, dramaturg și romancier rus din epoca romantică. Este considerat de mulți ca fiind cel mai mare poet rus și fondatorul literaturii ruse moderne.

Pușkin s-a născut în nobilimea rusă din Moscova. Tatăl său, Serghei Lvovici Pușkin, aparținea unei vechi familii nobile. Străbunicul său matern a fost generalul-maior Abram Petrovici Gannibal, un nobil de origine africană subsahariană care a fost adoptat și crescut în casa de la curtea împăratului ca finul acestuia. A publicat prima sa poezie la vârsta de 15 ani și, în momentul absolvirii Liceului Tsarskoye Selo, era recunoscut pe scară largă de mediul literar. La absolvirea liceului, Pușkin a recitat controversatul său poem „Odă libertății”, unul dintre cele câteva care au dus la exilul său de către țarul Alexandru I. În timp ce se afla sub stricta supraveghere a poliției politice a țarului și în imposibilitatea de a publica, Pușkin a scris cea mai cunoscută piesă a sa, drama Boris Godunov. Romanul său în versuri, Eugene Onegin, a fost publicat în seriale între 1825 și 1832.

Pușkin a fost rănit mortal într-un duel cu presupusul amant al soției sale și soțul surorii acesteia, Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès, cunoscut și sub numele de Dantes-Gekkern, un ofițer francez care făcea parte din Regimentul de Gardă Chevalier.

De obicei, lui Pușkin i se atribuie dezvoltarea literaturii ruse. El este considerat ca fiind la originea nivelului extrem de nuanțat al limbajului care caracterizează literatura rusă de după el și i se atribuie, de asemenea, creșterea substanțială a lexicului rusesc. Ori de câte ori a găsit lacune în vocabularul rusesc, a inventat calcuri. Vocabularul său bogat și stilul său extrem de sensibil sunt fundamentul literaturii ruse moderne. Realizările sale au stabilit noi recorduri pentru dezvoltarea limbii și culturii ruse. El a devenit părintele literaturii ruse din secolul al XIX-lea, marcând cele mai înalte realizări ale secolului al XVIII-lea și începutul procesului literar al secolului al XIX-lea. A introdus în Rusia toate genurile literare europene, precum și un număr mare de scriitori vest-europeni. El a adus vorbirea naturală și influențele străine pentru a crea poezia rusă modernă. Deși viața sa a fost scurtă, el a lăsat exemple din aproape toate genurile literare ale vremii sale: poezia lirică, poezia narativă, romanul, povestirea, drama, eseul critic și chiar scrisoarea personală. (wikipedia.org)

Alte date despre carte:

ISBN:9781644397169
Autor:
Editura:
Limbă:engleză
Legare:Copertă dură

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Romane, povestiri, călătorii - Novels, Tales, Journeys
Capodoperele în proză ale lui Pușkin, în noi traduceri sclipitoare ale premiaților Pevear și...
Romane, povestiri, călătorii - Novels, Tales, Journeys
Versuri: Volumul 3 (1824-29) - Lyrics: Volume 3 (1824-29)
Pionier al literaturii ruse moderne, Alexandru Pușkin a exercitat - prin romanul său în versuri Eugene...
Versuri: Volumul 3 (1824-29) - Lyrics: Volume 3 (1824-29)
Eugene Onegin
Încă reprezintă un reper al literaturii ruse la 175 de ani de la prima sa publicare - acum într-o nouă traducere minunată Poemul incomparabil al lui Pușkin are în...
Eugene Onegin
Cuvinte puternice: Poezie în ediție rusă și engleză - Strong Words: Poetry in a Russian and English...
Celebrând trei mari scriitori ruși - Alexandru...
Cuvinte puternice: Poezie în ediție rusă și engleză - Strong Words: Poetry in a Russian and English Edition
The Captain's Daughter: Povestiri esențiale - The Captain's Daughter: Essential Stories
O nouă colecție uluitoare de povestiri ale lui Pușkin, în...
The Captain's Daughter: Povestiri esențiale - The Captain's Daughter: Essential Stories
Ruslan și Ludmila - Ruslan and Lyudmila
Pentru a o salva pe iubita sa Lyudmila, care a fost răpită de vrăjitorul malefic Cernomor, războinicul Ruslan se confruntă cu o...
Ruslan și Ludmila - Ruslan and Lyudmila
Regina de pică și alte povestiri - Queen of Spades and Other Stories
Această colecție de ficțiune mai scurtă a lui Pușkin conține o serie de lucrări mai...
Regina de pică și alte povestiri - Queen of Spades and Other Stories
Poezie aleasă - Selected Poetry
Câștigător al Premiului Read Russia 2020.O nouă colecție a marilor versuri narative și lirice ale lui Pușkin, tradusă de Antony Wood.Un...
Poezie aleasă - Selected Poetry
Nuvele, povestiri, călătorii: Proza completă a lui Alexander Pușkin - Novels, Tales, Journeys: The...
Universal recunoscut drept cel mai mare poet al...
Nuvele, povestiri, călătorii: Proza completă a lui Alexander Pușkin - Novels, Tales, Journeys: The Complete Prose of Alexander Pushkin
Regina de pică și opere alese - The Queen of Spades and Selected Works
"Regina de pică" este una dintre cele mai faimoase povești din literatura rusă și a...
Regina de pică și opere alese - The Queen of Spades and Selected Works
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Inspirat de frumoasa versiune engleză a lui Jim Falen a lui Eugene Onegin (publicată în...
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Fiica căpitanului (The Captain's Daughter) - The Captain's Daughter
Un original NYRB Classics.Scurtul roman al lui Alexander Pușkin este plasat...
Fiica căpitanului (The Captain's Daughter) - The Captain's Daughter
Eugene Onegin și alte poezii - Eugene Onegin And Other Poems
Pușkin a fost primul scriitor rus de talie europeană și se numără printre foarte puținii artiști - precum...
Eugene Onegin și alte poezii - Eugene Onegin And Other Poems
Povestirile lui Belkin - Belkin's Stories
Publicată pentru prima dată în 1831, Povestirile lui Belkin a fost prima lucrare de ficțiune finalizată de părintele fondator al...
Povestirile lui Belkin - Belkin's Stories
Colecția de povestiri - Collected Stories
Noua ediție extinsă Everyman a prozei de ficțiune a lui Pușkin conține toată opera sa de maturitate. Acest volum arată clar că Pușkin...
Colecția de povestiri - Collected Stories
Poveștile lui Belkin - Tales of Belkin
Ivan Petrovici Belkin a lăsat în urmă un număr mare de manuscrise... Cele mai multe dintre ele, după cum mi-a spus Ivan...
Poveștile lui Belkin - Tales of Belkin
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Eugene Onegin este opera magistrală a poetului pe care rușii îl consideră izvorul...
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Boris Godunov și mici tragedii - Boris Godunov and Little Tragedies
O dramă despre ambiție, crimă, remușcări și răzbunare, Boris Godunov prezintă declinul unui...
Boris Godunov și mici tragedii - Boris Godunov and Little Tragedies
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and Other Stories
Acest volum conține noi traduceri a patru dintre cele mai bune opere de ficțiune...
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and Other Stories
Versuri Volumul 2: 1817-24 - Lyrics Volume 2: 1817-24
Părintele fondator al literaturii ruse moderne, Alexander Pușkin a exercitat - prin romanul său în versuri Eugene...
Versuri Volumul 2: 1817-24 - Lyrics Volume 2: 1817-24
Fiica căpitanului - Captain's Daughter
În contextul rebeliunii lui Pugachev împotriva Ecaterinei cea Mare, Fiica căpitanului a fost singurul roman complet al lui Pușkin și...
Fiica căpitanului - Captain's Daughter
Fântâna bacoviană și alte poezii - The Bakchesarian Fountain and Other Poems
Această carte a fost considerată importantă de-a lungul istoriei omenirii și,...
Fântâna bacoviană și alte poezii - The Bakchesarian Fountain and Other Poems
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
O poveste de dragoste puternică, plasată în Rusia țaristă de la începutul secolului al...
Eugene Onegin: Un roman în versuri - Eugene Onegin: A Novel in Verse
Clasici ruși în rusă și engleză: Învață rusa cu Pușkin - Russian Classics in Russian and English:...
În această carte, două povestiri ale lui Pușkin -...
Clasici ruși în rusă și engleză: Învață rusa cu Pușkin - Russian Classics in Russian and English: Learn Russian with Pushkin
Cele mai bune poezii ale lui Alexander Pușkin, Lost in Translation? - The Best Poems of Alexander...
Alexander Pușkin, cel mai mare nume al literaturii...
Cele mai bune poezii ale lui Alexander Pușkin, Lost in Translation? - The Best Poems of Alexander Pushkin, Lost in Translation?
Boris Godunov și alte opere dramatice - Boris Godunov and Other Dramatic Works
Opera dramatică a lui Alexander Pușkin prezintă o varietate sclipitoare...
Boris Godunov și alte opere dramatice - Boris Godunov and Other Dramatic Works
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and Other Stories
Alexandru Pușkin (1799-1837), cel mai mare poet al Rusiei și un scriitor versatil...
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and Other Stories
Eugene Onegin (Ediție regală de colecție) (adnotată) (Case Laminate Hardcover with Jacket): Un roman...
Eugene Onegin este un dandy plictisit din Sankt...
Eugene Onegin (Ediție regală de colecție) (adnotată) (Case Laminate Hardcover with Jacket): Un roman în versuri - Eugene Onegin (Royal Collector's Edition) (Annotated) (Case Laminate Hardcover with Jacket): A Novel in Verse
The Collected Stories Cu panglică - The Collected Stories With Ribbon
Povestirile în proză ale lui Pușkin sunt pietrele de temelie pe care au fost...
The Collected Stories [Cu panglică] - The Collected Stories [With Ribbon]
Eugene Onegin: Un roman al vieții rusești în versuri - Eugene Onegin: A Romance of Russian Life in...
„Eugene Onegin” este un roman scris în versuri de...
Eugene Onegin: Un roman al vieții rusești în versuri - Eugene Onegin: A Romance of Russian Life in Verse
Africanul lui Petru cel Mare: Experimente în proză - Peter the Great's African: Experiments in...
Opere neterminate, traduse recent, despre putere,...
Africanul lui Petru cel Mare: Experimente în proză - Peter the Great's African: Experiments in Prose
Regina de pică - Queen Of Spades
Vă prezentăm Little Clothbound Classics: mini ediții irezistibile de povestiri, nuvele și eseuri ale celor mai mari scriitori ai lumii,...
Regina de pică - Queen Of Spades
Eugene Onegin: (tradus de Henry Spalding) - Eugene Onegin: (translated by Henry Spalding)
Situat în prima parte a secolului al XVIII-lea în Rusia...
Eugene Onegin: (tradus de Henry Spalding) - Eugene Onegin: (translated by Henry Spalding)
Romane și povestiri - Novels and Stories
Alexandru Sergheevici Pușkin (6 iunie O. S. 26 mai) 1799 - 10 februarie O. S. 29 ianuarie) 1837) a fost un poet, dramaturg și...
Romane și povestiri - Novels and Stories
Boris Godunov, Mici tragedii și altele: The Complete Plays - Boris Godunov, Little Tragedies, and...
Traducătorii premiați ne prezintă piesele complete...
Boris Godunov, Mici tragedii și altele: The Complete Plays - Boris Godunov, Little Tragedies, and Others: The Complete Plays
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and other stories
Alexandru Sergheevici Pușkin (6 iunie (O. S. 26 mai) 1799 - 10...
Regina de pică și alte povestiri - The Queen of Spades and other stories
Fiica căpitanului (The Captain's Daughter) - The Captain's Daughter
Fiica căpitanului este un roman istoric al scriitorului rus Alexander...
Fiica căpitanului (The Captain's Daughter) - The Captain's Daughter
Versuri: Volumul 4 (1829-37) - Lyrics: Volume 4 (1829-37)
Părintele fondator al literaturii ruse moderne, Alexander Pușkin a exercitat - prin romanul său în versuri...
Versuri: Volumul 4 (1829-37) - Lyrics: Volume 4 (1829-37)
Regina de pică și alte povestiri - Queen of Spades and Other Stories
O colecție de ficțiune scurtă care prezintă aplicarea sensibilității romantice a...
Regina de pică și alte povestiri - Queen of Spades and Other Stories
Furtuna de zăpadă - The Snowstorm
Furtuna de zăpadă este o povestire scrisă de Alexander Pușkin, unul dintre cei mai celebri scriitori ruși ai secolului al XIX-lea...
Furtuna de zăpadă - The Snowstorm

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)