Evaluare:
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 14 voturi.
The Love Triangle: A Story in Simplified Chinese and Pinyin, 1200 Word Vocabulary Level
Sang este un tânăr savant care trăiește singur într-un mic sat din China secolului al XVIII-lea. Într-o noapte, o femeie ciudată și frumoasă ajunge la el acasă, iar el se îndrăgostește profund de ea. Mai târziu, însă, sosește o a doua femeie și mai frumoasă, iar lucrurile devin extrem de complicate. Aceasta este o poveste despre spirite de vulpe și fantome, dragoste și dorință și natura imprevizibilă a inimii umane și a celei mai puțin umane.
Această carte este o repovestire a unei povestiri chinezești intitulate „Parfum de lotus”, din cartea Povestiri ciudate dintr-un atelier chinezesc scrisă de Pu Songling și publicată în 1740.
Este scrisă folosind vocabularul HSK4 de 1200 de cuvinte, ceea ce o face accesibilă elevilor începători avansați sau intermediari de chineză. Este inclus un glosar al tuturor cuvintelor, împreună cu o traducere în limba engleză. Un audiobook gratuit este disponibil pe YouTube pe canalul Imagin8 Press.
Autorii sunt echipa de scriitori de succes Jeff Pepper și Xiao Hui Wang, coautori ai seriei de lecturi gradate Călătorie spre Vest și ai traducerilor clasicilor chinezi, inclusiv Dao De Jing, San Zi Jing și Arta războiului.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)