Exotice și retrospective

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Exotics and Retrospectives” este o colecție de scrieri ale lui Lafcadio Hearn care oferă o perspectivă unică asupra Japoniei dintr-o perspectivă occidentală. Cartea este structurată în două jumătăți: „Exotice”, care prezintă documentarea lui Hearn cu privire la cultura și viața cotidiană japoneză, și „Retrospective”, care se concentrează asupra reflecțiilor personale. Recenzia laudă profunzimea și detaliile observațiilor lui Hearn, în special relatările sale despre natură, cultură și moarte, remarcând în același timp calitatea variată a colecției.

⬤ Oferă o perspectivă unică asupra culturii japoneze dintr-un unghi occidental.
⬤ Conține reflecții profund personale care oferă un sentiment puternic al legăturii lui Hearn cu Japonia.
⬤ Relatări detaliate și captivante despre Muntele Fuji, comerțul cu insecte, texte Zen, cimitire budiste și observații culturale.
⬤ Captează esența Japoniei din era Meiji și discută subiecte adesea ignorate de cititorii moderni.

⬤ Colecția este descrisă ca un amalgam cu o calitate variabilă a articolelor.
⬤ Unii ar putea găsi eseurile mai filozofice și abstracte mai puțin captivante decât observațiile culturale.
⬤ Cartea poate fi considerată mai puțin accesibilă cititorilor care nu sunt familiarizați cu Hearn sau cu cultura japoneză.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Exotics and Retrospectives

Conținutul cărții:

În Exotice și retrospective, Lafcadio Hearn joacă nu doar rolul de ghid turistic, ci și pe cel de descoperitor de vise.

Fie prin relatarea obiceiurilor japoneze și a poveștilor tradiționale, fie prin observațiile și fanteziile sale personale, proza grațioasă și poetică a lui Hearn permite cititorului să intre într-o lume străină. Acoperind subiecte de la budism la frumusețe, de la culoarea albastră la ființă, el pune la vedere cu blândețe, onestitate și umor adevăruri filosofice (uneori în mod deschis, alteori în mod subtil), astfel încât acestea să poată fi văzute și simțite și, astfel, mai bine înțelese.

Boemul și scriitorul PATRICK LAFCADIO HEARN (1850-1904) s-a născut în Grecia, a crescut în Irlanda și a lucrat ca reporter de ziar în Statele Unite înainte de a pleca în Japonia. A mai scris In Ghostly Japan (1899) și Kwaidan (1904).