Povești japoneze cu fantome

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povești japoneze cu fantome a lui Lafcadio Hearn a primit o majoritate covârșitoare de recenzii pozitive, subliniindu-i narațiunile captivante și bogatele perspective culturale. În timp ce cartea este lăudată pentru profunzimea și calitatea sa obsedantă, unii cititori își exprimă nemulțumirea față de coperta cărții, pe care o consideră nepotrivită sau înșelătoare.

Povești captivante și frumos lucrate, perspective culturale bogate, adnotări utile, bine îngrijite de Penguin Classics și o explorare interesantă a folclorului japonez. Mulți cititori au găsit poveștile captivante și reflectând teme profunde precum moralitatea și nebunia umană.

Unii cititori nu au apreciat ilustrația copertei, considerând-o nepotrivită pentru contexte educaționale și nereprezentativă pentru conținut. Câțiva au considerat, de asemenea, că anumite ilustrații promise pe copertă nu erau prezente în cadrul cărții, ducând la dezamăgire.

(pe baza a 34 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Japanese Ghost Stories

Conținutul cărții:

Morții se răzbună pe cei vii, picturile prind viață, mirese spectrale posedă oameni muritori și un preot devorează carne umană în aceste înfricoșătoare povești japoneze cu fantome, povestite de un maestru al supranaturalului.

Lafcadio Hearn s-a inspirat din fantomele și fantomele folclorului tradițional japonez - inclusiv „rokuro-kubi” fără cap, spiridușii monstruoși „jikininki” sau „mujina” fără chip care pândesc cartierele pustii - și le-a îmbinat cu propriile amintiri din copilăria sa bântuită în Irlanda secolului al XIX-lea pentru a crea aceste povești terifiante de o putere uimitoare și stranie. Astăzi, ele sunt considerate în Japonia drept clasice în sine.