Învățături de Zen, Zen Reader, Scrisori Zen, Shobogenzo: Eseuri Zen de Dogen, Extazul Iluminării

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru traducerile textelor budiste și Zen clasice realizate de Thomas Cleary. Mulți cititori apreciază capacitatea lui Cleary de a face scrierile antice inteligibile și captivante, cu comentarii pătrunzătoare care sporesc înțelegerea. Traducerile sunt recomandate atât studenților serioși ai budismului, cât și cititorilor ocazionali. În general, utilizatorii consideră că această colecție este o resursă valoroasă pentru studierea acestor învățături.

Texte bine traduse care sunt ușor de înțeles, introduceri și comentarii pătrunzătoare, excelente pentru studiu, atractive și ușor de citit, acoperă literatura esențială din budism și Zen, livrare rapidă, iar cititorii subliniază natura transformatoare a lucrării lui Cleary.

Unii cititori pot simți că există o inconsecvență în îmbunătățirea stilului de scriere între volume, sau că anumite traduceri lipsesc din set.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Teachings of Zen, Zen Reader, Zen Letters, Shobogenzo: Zen Essays by Dogen, the Ecstasy of Enlightenment

Conținutul cărții:

Volumul doi din Classics of Buddhism and Zen conține învățături predominant din tradiția Zen japoneză, inclusiv scrierile lui Dogen, fondatorul și cel mai venerat maestru al Zen-ului japonez. De asemenea, este inclusă o traducere a Carya-Gita, o colecție de învățături ale unor maeștri tantrici celebri care au trăit în timpul ilustrei dinastii Pala din vechiul Bengal - un text cu paralele izbitoare cu tradiția Zen timpurie.

Volumul include:

Învățături din Zen.

Această antologie prezintă discuții, ziceri și înregistrări ale întâlnirilor de la inimă la inimă pentru a arăta esența învățăturii Zen prin cuvintele maeștrilor Zen înșiși.

Zen Reader.

Această carte este o colecție de citate de la marii maeștri ai Zenului. Maeștrii vorbesc despre aspectele practice ale realizării Zen și în primul rând despre a te trezi, a vedea cu ochii tăi și a sta pe propriile picioare.

Scrisori Zen: Învățăturile lui Yuanwu.

Sunt prezentate aici învățăturile marelui maestru chinez Yuanwu în lecții directe de la persoană la persoană, dezvăluind în mod intim mecanismele interne ale psihologiei iluminării.

Shobogenzo: Eseuri Zen de Dogen.

Dogen, fondatorul zenului japonez, prezintă o reformare completă a budismului cu o ingeniozitate creativă care nu a fost egalată niciodată în literatura ulterioară a zenului japonez.

Ecstasy of Enlightenment (Extazul iluminării).

O privire din interior asupra lumii spirituale a tantrei, dezvăluind paralele notabile între budismul tantric din vechiul Bengal și budismul Zen original din China.