Tezaurul Ochiului Adevăratei Învățături: Povestiri clasice, discursuri și poezii din tradiția Chan

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Treasury of the Eye of True Teaching: Classic Stories, Discourses, and Poems of the Chan Tradition

Conținutul cărții:

Thomas Cleary, unul dintre cei mai îndrăgiți traducători de texte budiste din America, aduce la viață pentru prima dată în limba engleză monumentala compilație de învățături a maestrului Chan Dahui din secolul al XII-lea.

Trezoreria Ochiului Adevăratei Învățături (chineză Zhengfayanzang ) se numără printre cele mai mari clasice ale budismului Chan (Zen chinezesc), combinând discursuri, povestiri, dialoguri, poezii și comentarii pe care influentul maestru Dahui (1089-1163) le-a extras din tradiția Chan. Compilată de studenții lui Dahui în timpul dinastiei Song din China, această lucrare este plină de înțelepciunea enigmatică și paradoxală pentru care budismul Zen este atât de bine cunoscut.

În centrul acestei colecții se află noțiunea de "mare îndoială" în materie de limbaj, gândire conceptuală și modul în care ne concepem existența. Lucrând cu marea îndoială prin introspecția koan și alte practici meditative, un practicant este capabil să se împingă până la limitele ideilor și conceptelor până când se realizează o descoperire a iluminării. După spusele lui Dahui, "în marea îndoială există în mod necesar o mare iluminare.".

Un compendiu fascinant de puzzle-uri literare și spirituale, Trezoreria Ochiului Adevăratei Învățături îi va provoca și inspira pe cititori să lucreze ei înșiși cu mari îndoieli și să își descopere potențialul înnăscut pentru iluminare. Tradusă cu măiestrie de unul dintre cei mai importanți traducători americani ai clasicilor chinezi în limba engleză, cartea este o fereastră captivantă în lumea literară a Zen-ului chinezesc și o lectură esențială pentru studenții tuturor școlilor Zen de astăzi.