Unele fantome chinezești (1906)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Some Chinese Ghosts” de Lafcadio Hearn a primit recenzii mixte. Cititorii apreciază perspectivele sale istorice și culturale, precum și proza sa artistică. Cu toate acestea, unii îi critică stilul de scriere arhaic și o consideră mai slabă în comparație cu alte lucrări ale lui Hearn. Cartea servește mai degrabă ca o explorare a folclorului chinez decât a poveștilor tradiționale cu fantome.

Cartea oferă profunzime și perspectivă istorică asupra poveștilor chinezești și a altor povești culturale, pune în valoare proza frumoasă și vie a lui Hearn și oferă o explorare unică a folclorului. Cititorii au considerat că această carte le-a stârnit interesul pentru autor și pentru culturile discutate.

Mulți au considerat că stilul de scriere este arhaic și mai puțin captivant, iar unii au considerat că povestirile sunt mai slabe în comparație cu cealaltă colecție a lui Hearn, „Kwaidan”. Există comentarii cu privire la lipsa de autenticitate în relatarea legendelor și probleme cu formatarea ediției ebook.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Some Chinese Ghosts (1906)

Conținutul cărții:

Această carte veche rară este o retipărire facsimilată a originalului.

Datorită vechimii sale, ea poate conține imperfecțiuni, cum ar fi semne, notații, margini și pagini defecte. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, conserva și promova literatura universală în ediții moderne, de înaltă calitate, la prețuri accesibile, care sunt fidele lucrării originale.