Evaluare:
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 1455 voturi.
The Master and Margarita
Un roman înălțător și orbitor ( The New York Times ), iată traducerea aclamată de critică a Mirrei Ginsburg a unuia dintre cei mai importanți și mai iubiți clasici moderni din literatura mondială. Maestrul și Margareta a captivat cititorii din întreaga lume încă de la prima sa publicare, în 1967.
Scrisă în perioada în care Stalin se afla la putere, dar suprimată în Uniunea Sovietică timp de decenii, capodopera lui Bulgakov este o parabolă ironică despre putere și corupția ei, despre bine și rău, despre fragilitatea umană și forța iubirii. În "Maestrul și Margareta", Diavolul însuși face o vizită în Moscova sovietică. Însoțit de o suită din care face parte și Behemoth, un motan uriaș care vorbește repede, bea vodcă și este un mare bețiv, el se apucă să creeze un vârtej de haos care în curând îi implică pe frumoasa Margarita și pe iubitul ei, un scriitor tulburat cunoscut doar sub numele de Maestrul, și chiar pe Iisus Hristos și pe Pontius Pilat.
Stăpânul și Margareta combină fabula, fantezia, satira politică și comedia de prost gust pentru a crea o poveste extrem de amuzantă și de neuitat, care este considerată de obicei cel mai mare roman apărut în Uniunea Sovietică. Apare în această ediție într-o traducere de Mirra Ginsburg, care a fost considerată strălucitoare de Publishers Weekly.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)