Metamorfozele: Povestiri alese în versuri

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

The Metamorphoses: Selected Stories in Verse

Conținutul cărții:

Unul dintre cei mai celebri poeți ai Romei antice, Ovidiu (43 î.Hr. - 18 d.Hr.) a scris în timpul domniei lui Augustus. Operele sale reflectă un sentiment al artei de dragul plăcerii, fără conotații etice sau morale, ceea ce poate explica popularitatea sa durabilă. Timp de peste două mii de ani, cititorii s-au delectat cu elocvența jucăușă a lui Ovidiu; influența sa asupra altor scriitori a variat de la Dante și Chaucer la Shakespeare și Milton, iar scenele din povestirile sale au inspirat multe lucrări mărețe ale artiștilor occidentali.

Această selecție de treizeci de povestiri din traducerea în versuri realizată de F. A. Wright a celebrei opere a lui Ovidiu, Metamorfozele, face deplină dreptate eleganței și spiritului poetului. Toate povestirile implică o formă de metamorfoză, sau transformare, și sunt populate de zei mitologici, semizei și muritori: Venus și Adonis, Pygmalion, Apollo și Daphne, Narcis, Perseu și Andromeda, Orfeu și Euridice, ciclopul și Circe, printre alții.

Deși cele mai multe dintre povești nu i-au aparținut lui Ovidiu, este foarte posibil ca, dacă acesta nu le-ar fi scris, aceste tradiții orale să se fi pierdut pentru totdeauna - și, odată cu ele, o cantitate vastă și valoroasă de cultură greco-romană. Această colecție a celor mai bune și mai îndrăgite versuri narative ale poetului reflectă vitalitatea mitologiei clasice.

O selecție din inițiativa Common Core State Standards.