Ovidiu: Metamorfozele I

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 8 voturi.

Titlul original:

Ovid: Metamorphoses I

Conținutul cărții:

Prima carte din „Metamorfozele” lui Ovidiu conține o varietate interesantă de materiale.

Începe cu mituri legate de crearea lumii și a omului, declinul din epoca de aur, potopul și povestea lui Deucalion și Pyrrha. În a doua jumătate se ocupă în principal de două mituri principale ale metamorfozei - dragostea lui Apollo pentru Daphne și povestea lui Io.

Ediția lui Guy Lee, publicată pentru prima dată de CUP în 1952, oferă un comentariu detaliat de note explicative (cu un indice util) și, separat, o serie de note critice privind lecturile adoptate de textul său. introducerea substanțială se ocupă de Ovidiu însuși, de „Metamorfoze” și de celelalte lucrări ale lui Ovidiu; există, de asemenea, o secțiune practică despre hexametrul ovidian și, așa cum s-ar putea aștepta de la un editor care este el însuși un traducător desăvârșit de poezie latină, o secțiune sensibilă despre traducerile „Metamorfozelor” (în special Golding, Sandys și Dryden).