Iliada

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la Iliada lui Homer exprimă o puternică apreciere pentru semnificația sa literară și profunzimea emoțională, subliniind complexitatea personajelor și bogăția temelor sale. Cu toate acestea, unii cititori consideră confuză abundența de personaje și de detalii genealogice. Calitatea traducerilor variază, unii cititori lăudând anumite traduceri pentru fidelitatea și calitatea lor poetică, în timp ce alții critică versiunile Kindle pentru probleme de formatare.

⬤ Semnificație literară puternică și apreciere pentru profunzimea sa emoțională.
⬤ Personaje complexe și teme bogate dincolo de război.
⬤ Unele traduceri, precum cea a lui Verity, sunt lăudate pentru fidelitatea lor față de textul original.
⬤ Adaptările și versiunile audio pot îmbunătăți semnificativ experiența.
⬤ Impactul și relevanța poveștii sunt recunoscute, făcând-o o lectură obligatorie în literatura occidentală.

⬤ Abundența confuză a personajelor și a detaliilor genealogice care pot diminua fluxul.
⬤ Variabilitatea calității traducerii; unii cititori consideră anumite traduceri mai puțin captivante.
⬤ Problemele de formatare în edițiile Kindle conduc la probleme de lizibilitate.
⬤ Limbajul dens poate să nu fie accesibil pentru toți cititorii, în special pentru cei noi în domeniul clasicilor.

(pe baza a 883 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Iliad

Conținutul cărții:

Una dintre cele mai importante realizări ale literaturii occidentale, Iliada lui Homer spune povestea celui mai întunecat episod al Războiului Troian.

În centrul său se află Ahile, cel mai mare războinic-campion al grecilor, și conflictul său cu conducătorul său Agamemnon. În secvența tragică a evenimentelor se împletesc descrieri puternic emoționante ale fluxului și refluxului bătăliei, ale orașului Ilium asediat, ale dușmăniei dintre zei și ale sorții muritorilor.