Odiseea

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la această carte variază între laude pentru traducerile captivante și povestirile clasice și critici privind exhaustivitatea și calitatea tipăririi. În general, cititorii apreciază profunzimea narațiunii și accesibilitatea acesteia, dar unii își exprimă dezamăgirea cu privire la conținutul lipsă, formatarea slabă sau traducerile eronate.

⬤ Traduceri captivante și ușor de citit, în special versiunea Butler.
⬤ Povestea Odiseei este foarte iubită și oferă teme bogate de aventură și mitologie greacă.
⬤ Calitate bună a imprimării și sosire înainte de termen pentru unii.
⬤ Mulți cititori apreciază Ghidul cititorului, care îi ajută pe cititorii mai tineri să înțeleagă.

⬤ Unele ediții sunt incomplete, încheindu-se prematur.
⬤ Dimensiunea mică a caracterelor face dificilă citirea confortabilă pentru cititorii mai în vârstă.
⬤ Lipsa unui cuprins îngreunează navigarea prin text.
⬤ Mai multe recenzii menționează probleme de editare și formatare în versiunile Kindle, afectând lizibilitatea.

(pe baza a 57 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Odyssey

Conținutul cărții:

În urma Războiului Troian, Odiseu face călătoria de zece ani de la Troia la Itaca, învingându-i pe ciclopi, pe sirene și pe umbrele morților, doar pentru a întâlni pretendenți care concurează pentru mâna soției sale acasă, în Itaca.

Această ediție prezintă traducerea în proză a lui TE Lawrence.