Odiseea

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru această carte evidențiază calitatea producției, traducerea captivantă și materialul suplimentar util, ceea ce o face o alegere excelentă pentru cititorii Odiseei. Există unele critici cu privire la personajul lui Odysseus, dar, în general, consensul este covârșitor de pozitiv.

Calitate frumoasă a producției, traducere captivantă și abordabilă a lui Anthony Verity, copertă cartonată bine făcută, fără erori semnificative, introducere și adnotări utile, ușor de citit și de urmărit, excelentă atât pentru cititorii noi, cât și pentru cei experimentați ai Odiseei.

Unii cititori au considerat că lamentațiile lui Odysseus sunt plictisitoare, iar un recenzent a menționat că ar fi fost de preferat o traducere concurentă.

(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Odyssey

Conținutul cărții:

"Spune-mi, Muză, despre omul cu multe întorsături, care a fost dus / în lung și-n lat după ce a jefuit orașul sacru Troia"

La douăzeci de ani după ce a plecat să lupte în Războiul Troian, Odysseus nu s-a întors încă acasă, în Itaca. Casa sa este în dezordine: o hoardă de peste 100 de pretendenți dezordonați și aroganți își dispută soția lui Odysseus, Penelope, iar tânărul său fiu, Telemachus, este neputincios să îi oprească. Între timp, Odysseus este condus dincolo de limitele lumii cunoscute, întâlnind nenumărate provocări divine și pământești. Dar Odysseus este "plin de vicleșuguri", iar viclenia și curajul său îl conduc în cele din urmă acasă, pentru a-și recâștiga familia și regatul.

Odiseea rivalizează cu Iliada ca cel mai mare poem al culturii occidentale și este poate cel mai influent text al literaturii clasice. Această nouă traducere elegantă și convingătoare este însoțită de o introducere completă și de note care ghidează cititorul în înțelegerea poemului și a numeroaselor contexte diferite în care a fost interpretat și citit.